Le numérique dans l’éducation est un vaste champ d’étude qui comporte souvent des questions de vocabulaire, pouvant être en elles-mêmes des sujets d’échanges et de réflexion lorsqu’il s’agit de s’entendre sur le sens précis des termes à employer (notamment dans le cadre d’un projet ou d’une formation). Outre les lexiques propres à chaque champ disciplinaire, il peut être utile d’indiquer, à titre d’information, quelques exemples de références et de travaux de recherche qui, même si ils ne sont pas toujours convergents, proposent une mise au point terminologique à partir de sources et d’institutions identifiables et éventuellement de controverses en cours.

[Mise à jour : 04/06/21]
1. Références institutionnelles
Ministère de la Culture. (2017). Vocabulaire des TIC (2017). Ministère de la Culture. https://www.culture.gouv.fr/Sites-thematiques/Langue-francaise-et-langues-de-France/Politiques-de-la-langue/Enrichissement-de-la-langue-francaise/FranceTerme/Vocabulaire-des-TIC-2017

Ministère de la Culture. (2020). France Terme. Ministère de la Culture. http://www.culture.fr/franceterme

Extrait
“Numérique (n.m.) : Ensemble des disciplines scientifiques et techniques, des activités économiques et des pratiques sociétales fondées sur le traitement de données numériques.”

Numérique (définition). (2021, mars 9). Ministère de la Culture – France Terme. http://www.culture.fr/franceterme/terme/INFO964
Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. (2020). Livre numérique : Précisions sur le vocabulaire [EduSection]. éduscol, le site des professionnels de l’éducation. https://eduscol.education.fr/numerique/dossier/lectures/livrelec/notions/livre-electronique-livre-numerique

Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. (2020). Enseigner avec le numérique. éduscol, le site des professionnels de l’éducation. https://eduscol.education.fr/pid26435/enseigner-avec-le-numerique.html

2. Références académiques
Académie de Paris – Documentation. (2019, février 12). Glossaire du numérique. Académie de Paris. https://www.ac-paris.fr/portail/display.jsp?id=p1_1015658

Allouche, E. (2014, 2020). Humanités numériques, quelques concepts et références scientifiques. Classeur OneNote. https://huit.re/vocabulaireHN

DANE Créteil. (2010, 2020). Glossaire du numérique. Les MédiaFICHES – Académie de Créteil. http://mediafiches.ac-creteil.fr/?page=glossaire

Humanités numériques : Une question de lexique. (2014). In THATCamp Saint-Malo 2013. Éditions de la Maison des sciences de l’homme. https://doi.org/10.4000/books.editionsmsh.2189

Jahjah, M. (2015, janvier 14). Usages ou pratiques : Une (simple) querelle de mots ? La Revue des Médias. http://larevuedesmedias.ina.fr/usages-ou-pratiques-une-simple-querelle-de-mots

Massot, M.-L., & Tricoche, A. (2020, février 3). Glossaire. Introduction aux humanités numériques. Digit_Hum. https://digithum.huma-num.fr/ressources/glossaire/

Sorbonne Université, & Université Technologique de Compiègne. (2017, 2020). Lexique critique et empirique du numérique. Transnum – Penser les transformations du / par le numérique. https://transnum.pre.utc.fr/lexique/

Université de Rennes 2 -CREAD Marsouin. (2018). Glossaire des GTnum 4 et 9 (Usages des jeunes et appropriation par les enseignants). Ministère de l’Education nationale et de la Jeunesse. https://cache.media.eduscol.education.fr/file/GTnum/42/0/GTnum4-9_DNEGlossaire_978420.pdf
